オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




エゼキエル書 7:12 - Japanese: 聖書 口語訳

時は来た。日は近づいた。買う者は喜ぶな。売る者は悲しむな。怒りがすべての群衆の上に臨むからだ。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

時は来た。日は近づいた。買う者は喜ぶな。売る者は悲しむな。怒りがすべての群衆の上に臨むからだ。

この章を参照

リビングバイブル

さあ、その時がきた。その日が近づいた。神の怒りがその地に臨むので、買う物もなく、売る物もなくなる。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

時が来る。その日が到来する。 買う者も喜ぶな、売る者も悲しむな。 怒りが、国の群衆すべてに及ぶからだ。

この章を参照

聖書 口語訳

時は来た。日は近づいた。買う者は喜ぶな。売る者は悲しむな。怒りがすべての群衆の上に臨むからだ。

この章を参照



エゼキエル書 7:12
17 相互参照  

買う者は、「悪い、悪い」という、 しかし去って後、彼は自ら誇る。


夜回りは言う、 「朝がきます、夜もまたきます。 もしあなたがたが聞こうと思うならば聞きなさい、 また来なさい」。


それゆえ主なる神はこう言われる、見よ、わたしの怒りと憤りを、この所と、人と獣と、畑の木と、地の産物とに注ぐ。怒りは燃えて消えることがない」。


それゆえ、彼らに言え、『主なる神はこう言われる、わたしはこのことわざをやめさせ、彼らが再びイスラエルで、これをことわざとしないようにする』と。しかし、あなたは彼らに言え、『日とすべての幻の実現とは近づいた』と。


その日は近い、主の日は近い。 これは雲の日、異邦人の滅びの時である。


見よ、その日を。また見よ、かの日が来た。あなたの最後の運命が来た。不義は花咲き、高ぶりは芽を出した。


ああ、その日はわざわいだ。 主の日は近く、 全能者からの滅びのように来るからである。


主の大いなる日は近い、 近づいて、すみやかに来る。 主の日の声は耳にいたい。 そこに、勇士もいたく叫ぶ。